영사확인과 아포스티유가 헷갈리신다면 필독! 한국통합민원센터에서 쉽게 정리해드립니다

• 2024-07-03 10:06:02
• 조회수 11361

• 

  안녕하세요, 한국 통합민원센터입니다.

  영사확인과 아포스티유, 많이 헷갈리시죠?

  두 가지 절차에 대해 쉽고 빠르게 설명해드리겠습니다.

  

  1.영사확인이란?

  외교사절이나 영사관이 공식 문서의 진위와 유효성을

  확인하고 인증하는 과정입니다.

  ​

  아포스티유 협약이 도입되기 이전에는 모든 문서에 대하여

  발급국 외교부에서 영사확인을 받고,

  이를 제출국의 대사관이나 영사관에서 인증해야 했습니다.

  ​

  *영사확인 절차는 아직 아포스티유 협약에 가입하지 않은 일부 국가들에게도 해당합니다!

  

  2. 아포스티유란 무엇일까요?

  1961년 헤이그 아포스티유 협약에 따라

  문서의 공증을 인증하는 국제적인 법률 절차입니다.

  ​

  이 협약은 공증된 문서가 다른 나라에서도 인정받을 수 있도록 하며,

  이로 인해 국제적인 법률 절차가 간소화되었습니다.

  ​

  아포스티유 협약국 끼리는 각국 대사관 인증 없이

  서류 발급국 외교부에서 ‘아포스티유’만 받으면 된다는 것이죠.

  ​

  아포스티유는 고유한 식별 번호와 전자적으로 검증 가능한

  날인을 담은 인증서 형태로 제공됩니다.

  

   

  

  아포스티유 예시(미국)

   

  ​

  

  4. 아포스티유의 특징

  1)발급국 외교부만 거치면 발급 가능하여 절차가 간단합니다

  =>대사관의 일정에 영향을 받지 않음.

  ​

  2)서류 발급국, 제출국 모두 아포스티유 협약국이어야 합니다.

  예시) 한국<->미국 : 아포스티유 협약국

  베트남<->말레이시아 : 아포스티유 비협약국

  ​

  즉,

  한국->미국 = 아포스티유 인증 가능

  미국->한국 = 아포스티유 인증 가능

  한국->베트남 = 아포스티유 인증 불가능

  말레이시아->미국 = 아포스티유 인증 불가능

  

  4. 정리

  영사 확인은 서류 발급국의 영사확인과 제출국의 대사관 인증이 필요합니다.

  반면에 아포스티유 협약국끼리는 서류 발급국의 아포스티유 

  발급만으로도 문서의 공증을 인정받을 수 있습니다.

  

  한국통합민원센터에서는...

  전 세계 최초의 글로벌 민원 토탈 원스톱 서비스 로서 각 국가의 다양한 발급, 외교부확인, 대사관인증 등에 대한

  상당한 전문성과 지식으로 이용자들의 시간과 노력을 감소 시켜 주는 Time Saver로서의 역할을 하고 있습니다.

  ​

  아포스티유, 영사확인 인증 대행이 필요하시면,

  저희 한국통합민원센터에서 도와드리겠습니다.